as dúas cousas...e...