Zombie Dinamarquês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇳🇱 De film gaat over een zombie die uit de dood opstaat.
🇩🇰 Filmen handler om en zombie, der rejser sig fra de døde.
🇳🇱 Hij speelde als een zombie in het toneelstuk.
🇩🇰 Han spillede som en zombie i teaterstykket.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇳🇱 De auteur beschrijft de levenden doden als symbolen van consumptie.
🇩🇰 Forfatteren beskriver den levende død som symboler på forbrug.
🇳🇱 In de mythes wordt de levenden død vaak afgebeeld als ondskabsvolle wezens.
🇩🇰 I myterne bliver den levende død ofte afbildet som onde væsener.
|
literário | |
|
raro
🇳🇱 De special effects creëerden een realistische zombiefiguur.
🇩🇰 Special effects skabte en realistisk zombiefigur.
🇳🇱 In de game wordt je geconfronteerd met een zombiefiguur.
🇩🇰 I spillet kon du konfronteres med en zombiefigur.
|
técnico | |
|
informal
🇳🇱 Hij zag er uit als een echte zombie na die lange nacht.
🇩🇰 Han så ud som en ægte zombie efter den lange nat.
🇳🇱 Iedereen noemde hem een zombiefan vanwege zijn obsessie.
🇩🇰 Alle kaldte ham en zombiefan på grund af hans besættelse.
|
gíria |