kuli

traduções

🇩🇪 Alemão → Hilfsarbeiter puhekieli, työelämän arkikieli
🇸🇦 Árabe → عامل puhekielinen, arkikielinen
🇧🇬 Búlgaro → гълба contextEverydayUse
🇩🇰 Dinamarquês → tiggeri puhekielinen, halventava ilmaisu
🇪🇸 Espanhol → vagabundo puhekieli, halventava, henkilö joka ei tee työtä
🇪🇪 Estoniano → kuljeskella arkikieli, rento puhekieli
🇫🇷 Francês → pénis contextMedical
🇳🇱 Holandês → kuli contextInformal
🇭🇺 Húngaro → kuli arkikieli, halventava, viittaa työhön käytettyyn henkilöön
🇺🇸 Inglês → coolie historical, derogatory term, laborer
🇮🇹 Italiano → portatore puhekieli, halventava nimitys
🇯🇵 Japonês → 労働者 (ろうどうしゃ) neutraali, yleinen termi työssäkäyvälle henkilölle
🇳🇴 Norueguês → kuljen puhekieli, arkinen käyttö, tarkoittaa 'kulkea' tai 'liikkua'
🇵🇱 Polonês → kuljetustyöläinen puhekieli, arkikieli, työväenluokka
🇵🇹 Português → carregador työväenluokan ammatti, historiallinen
🇷🇴 Romeno → bilă contextEverydayUse
🇸🇪 Sueco → luffare puhekieli, vähintään hieman halventava, henkilö joka kulkee ympäriinsä ilman vakituista asuntoa tai työtä
🇨🇿 Tcheco → kuli contextEverydayUse
🇹🇷 Turco → kargocu työammatti, puhekieli