bisuts Tcheco
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🏴 Neska bisutsa da.
🇨🇿 Dívka je plachá.
🏴 Mutila bisutsa da jendaurrean.
🇨🇿 Chlapec je plachý na veřejnosti.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🏴 Bisuts batek ez du erraza izaten bere sentimenduak azaltzea.
🇨🇿 Plachý člověk nemá snadné vyjadřovat své city.
🏴 Bere begirada bisutsa zen, baina zintzoa.
🇨🇿 Jeho pohled byl plachý, ale upřímný.
|
literário | |
|
gíria
🏴 Ez izan bisuts, hitz egin zuzenean!
🇨🇿 Neboj se být plachý, mluv přímo!
🏴 Bisutsak ez dira beti errespetatuak.
🇨🇿 Plachí lidé nejsou vždy respektováni.
|
linguagem coloquial |