aparecer Espanhol

4 traduções

Tradução	Contexto	Áudio
aparecer comum 🇪🇸 El sol aparece en el horizonte al amanecer. 🇪🇸 El sol aparece en el horizonte al amanecer. 🇪🇸 Una figura misteriosa apareció en la puerta. 🇪🇸 Una figura misteriosa apareció en la puerta.	uso cotidiano
manifestarse formal 🇪🇸 Los síntomas comenzaron a aparecer después del tratamiento. 🇪🇸 Los síntomas comenzaron a manifestarse después del tratamiento. 🇪🇸 El problema empezó a aparecer en las primeras etapas del proyecto. 🇪🇸 El problema empezó a manifestarse en las primeras etapas del proyecto.	formal
surgir comum 🇪🇸 Nuevas ideas surgieron durante la reunión. 🇪🇸 Nuevas ideas surgieron durante la reunión. 🇪🇸 De repente, surgió una duda en su mente. 🇪🇸 De repente, surgió una duda en su mente.	literário
aparecerse informal 🇪🇸 ¡Me apareció en medio de la calle! 🇪🇸 ¡Me apareció en medio de la calle! 🇪🇸 Nunca sabes cuándo te aparecerá un amigo inesperado. 🇪🇸 Nunca sabes cuándo te aparecerá un amigo inesperado.	coloquial