litigar Espanhol
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇪🇸 Los abogados deben litigar en nombre de sus clientes.
🇪🇸 Lawyers must litigate on behalf of their clients.
🇪🇸 El caso fue llevado a los tribunales para litigar la disputa.
🇪🇸 The case was taken to court to litigate the dispute.
|
legal | |
|
formal
🇪🇸 Las partes decidieron pelear en juicio para resolver la diferencia.
🇪🇸 The parties decided to fight in court to resolve the disagreement.
🇪🇸 Es necesario preparar bien la estrategia para pelear en juicio.
🇪🇸 It's necessary to thoroughly prepare the strategy to litigate.
|
legal | |
|
comum
🇪🇸 No te gusta litigar con tus amigos.
🇪🇸 You don't like to argue with your friends.
🇪🇸 A veces es mejor no litigar y buscar una solución pacífica.
🇪🇸 Sometimes it's better not to dispute and look for a peaceful solution.
|
uso cotidiano | |
|
coloquial
🇪🇸 Los hermanos siempre están litigando por pequeñas cosas.
🇪🇸 The brothers are always fighting over small things.
🇪🇸 No me gusta litigar, prefiero hablar y resolver las problemas.
🇪🇸 I don't like to fight, I prefer to talk and resolve problems.
|
coloquial |