Golem Húngaro
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇪🇸 El golem fue creado por un rabino para proteger a la comunidad.
🇭🇺 A gólem egy rabbi által készült, hogy megvédje a közösséget.
🇪🇸 La historia del golem es muy conocida en la literatura judía.
🇭🇺 A gólem története nagyon ismert a zsidó irodalomban.
|
literário | |
|
comum
🇪🇸 El golem actúa como un robot en esta película.
🇭🇺 A gólem robotként működik ebben a filmben.
🇪🇸 En la ciencia ficción, el golem a menudo se asocia con máquinas o robots.
🇭🇺 A sci-fi-ben a gólemet gyakran gépekkel vagy robotokkal azonosítják.
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 El concepto de golem se relaciona con la creación artificial de vida.
🇭🇺 A gólem fogalma a mesterséges életalkotással kapcsolatos.
🇪🇸 En filosofía y ética, el golem simboliza la creación artificial de seres.
🇭🇺 Filozófiában és etikában a gólem a mesterséges teremtmények szimbóluma.
|
formal |