to+make+small+improvements+to Japonês

4 traduções

Tradução	Contexto	Áudio
小さな改善を加える comum 🇪🇸 He made small improvements to the design 🇯🇵 彼はデザインに小さな改善を加えた 🇪🇸 The team continuously makes small improvements 🇯🇵 チームは絶えず小さな改善を行っている	formal
ちょっとだけ改良する comum 🇪🇸 I just made some small improvements to my recipe 🇯🇵 私はレシピにちょっとだけ改良を加えた 🇪🇸 She made small improvements to her handwriting 🇯🇵 彼女は書き方にちょっとだけ改良を加えた	uso cotidiano
少し改良を施す comum 🇪🇸 We need to make small improvements to the software 🇯🇵 私たちはソフトウェアに少し改良を施す必要がある 🇪🇸 The engineer made small improvements to the circuit 🇯🇵 技術者は回路に少し改良を施した	técnico
少しだけ直す coloquial 🇪🇸 I just made small tweaks to the project 🇯🇵 私はプロジェクトに少しだけ直しをした 🇪🇸 They made small adjustments to the plan 🇯🇵 彼らは計画に少しだけ調整を加えた	coloquial