Joder Tcheco
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇪🇸 ¡Joder!
🇨🇿 Kurva!
🇪🇸 ¡Joder, qué tarde es!
🇨🇿 Kurva, jak je už pozdě!
|
gíria | |
|
coloquial
🇪🇸 ¡No joder!
🇨🇿 Neměj mě na jazyku!
🇪🇸 Deja de joderme.
🇨🇿 Přestaň mě srát.
|
informal | |
|
gíria
🇪🇸 No me jodes!
🇨🇿 Ty mě sereš!
🇪🇸 Joder, qué fastidio.
🇨🇿 Seru na to, to je otravný.
|
gíria | |
|
comum
🇪🇸 ¡Joder!
🇨🇿 Sakra!
🇪🇸 Joder, se me olvidó.
🇨🇿 Sakra, zapomněl jsem.
|
uso cotidiano |