halwa Tcheco
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇪🇸 Me gusta comer halva de sésamo
🇨🇿 Rád jím sezamovou halvu
🇪🇸 La halva es un postre popular en Oriente Medio
🇨🇿 Halva je populární dezert na Blízkém východě
|
uso cotidiano | |
|
comum
🇪🇸 La receta de la halva requiere ingredientes tradicionales
🇨🇿 Recept na halvu vyžaduje tradiční suroviny
🇪🇸 La halva se sirve en festivales culturales
🇨🇿 Halva se podává na kulturních festivalech
|
formal | |
|
raro
🇪🇸 La halva se produce mediante un proceso específico de cocción
🇨🇿 Halva se vyrábí specifickým procesem vaření
🇪🇸 El análisis de la composición de la halva revela sus ingredientes
🇨🇿 Analýza složení halvy odhaluje její ingredience
|
técnico | |
|
raro
🇪🇸 La descripción poética hablaba de la dulzura de la halva
🇨🇿 Poetický popis mluvil o sladkosti halvy
🇪🇸 En la literatura, la halva simboliza la dulzura de la vida
🇨🇿 V literatuře halva symbolizuje sladkost života
|
literário |