deprimiert Alemão

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
formal
🇫🇮 Hän on ollut viime aikoina hyvin deprimiert.
🇩🇪 Er ist in letzter Zeit sehr deprimiert gewesen.
🇫🇮 Potilas vaikuttaa deprimiert ja tarvitsee hoitoa.
🇩🇪 Der Patient wirkt deprimiert und benötigt Behandlung.
psykiatrinen tai kliininen konteksti
comum
🇫🇮 Olen ollut koko päivän niedergeschlagen.
🇩🇪 Ich war den ganzen Tag niedergeschlagen.
🇫🇮 Hän näytti hyvin niedergeschlagenilta epäonnistumisen jälkeen.
🇩🇪 Nach dem Misserfolg sah er sehr niedergeschlagen aus.
informal, tunneilmaus
comum
🇫🇮 Minusta tuntuu usein, että olen deprimiert.
🇩🇪 Ich fühle mich oft, als wäre ich deprimiert.
🇫🇮 Jos olet deprimiert, kannattaa hakea apua.
🇩🇪 Wenn du deprimiert bist, solltest du Hilfe suchen.
informal, yleinen ilmaus
comum
🇫🇮 Olen ollut viime aikoina sehr niedergeschlagen.
🇩🇪 Ich bin in letzter Zeit sehr niedergeschlagen gewesen.
🇫🇮 Älä ole niin niedergeschlagen, kaikki järjestyy.
🇩🇪 Sei nicht so niedergeschlagen, alles wird gut.
informal, yleinen tunneilmaus