maultier Alemão
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Maultier on aasi ja hevosen risteytys.
🇩🇪 Das Maultier ist eine Kreuzung zwischen einem Esel und einem Pferd.
🇫🇮 Maultier on tunnettu kestävyydestään vuoristoalueilla.
🇩🇪 Das Maultier ist für seine Ausdauer in Bergregionen bekannt.
|
tekninen, eläintieteellinen | |
|
raro
🇫🇮 Meillä oli maultier leirillä kantamassa tavaroita.
🇩🇪 Wir hatten ein Lasttier im Lager, das die Sachen trug.
🇫🇮 Maultier auttaa kantamaan raskaita taakkoja.
🇩🇪 Das Lasttier hilft, schwere Lasten zu tragen.
|
informal, uso cotidiano | |
|
arcaico
🇫🇮 Maultier oli tärkeä apu maatilan töissä ennen koneita.
🇩🇪 Das Maultier war vor Maschinen eine wichtige Hilfe bei der Arbeit auf dem Bauernhof.
🇫🇮 Raskasvetoinen maultier jaksoi vetää raskaita kuormia pitkiä matkoja.
🇩🇪 Ein schwerziehendes Arbeitspferd konnte schwere Lasten über lange Strecken ziehen.
|
maatalous, historiallinen |