satakieli Alemão
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Satakieli laulaa kauniisti illalla.
🇩🇪 Die Nachtigall singt abends schön.
🇫🇮 Kuulin satakielen laulun metsässä.
🇩🇪 Ich habe den Gesang der Nachtigall im Wald gehört.
|
linguagem padrão, luontoon liittyvä, kirjallinen | |
|
comum
🇫🇮 Aamulla kuulin lerchen laulun pihalla.
🇩🇪 Morgens habe ich das Lied der Lerche im Hof gehört.
🇫🇮 Lerche on yleinen laululintu Saksassa.
🇩🇪 Die Lerche ist ein häufiger Singvogel in Deutschland.
|
informal, joskus sekoitetaan satakieleen, vähemmän tarkka | |
|
comum
🇫🇮 Satakieli on tunnettu kauniista laulustaan, kuten monet Singvögel.
🇩🇪 Die Nachtigall ist für ihren schönen Gesang bekannt, wie viele Singvögel.
🇫🇮 Singvögel laulavat usein keväällä.
🇩🇪 Singvögel singen oft im Frühling.
|
yleisempi, biologinen tai yleiskielinen termi, ei tarkka lajinimi |