divide Árabe
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Me jaamme kakun kahteen osaan.
🇸🇦 نحن نقسم الكعكة إلى جزأين.
🇫🇮 Opettaja jakoi oppilaat ryhmiin.
🇸🇦 قام المعلم بتقسيم الطلاب إلى مجموعات.
|
linguagem coloquial, yleiskielinen | |
|
comum
🇫🇮 Maailma jaetaan maanosiksi.
🇸🇦 يُقسم العالم إلى قارات.
🇫🇮 Tieto jaetaan eri kategorioihin.
🇸🇦 يُقسم المعلومات إلى فئات مختلفة.
|
formaalinen, koulutukseen ja tekniseen käyttöön | |
|
comum
🇫🇮 Jakaminen on tärkeää tässä tehtävässä.
🇸🇦 التقسيم مهم في هذه المهمة.
🇫🇮 He keskustelivat alueiden jakamisesta.
🇸🇦 تحدثوا عن تقسيم المناطق.
|
substantiivi, muodollinen tai tekninen | |
|
formal
🇫🇮 Tietokoneohjelma jakaa tiedot osiin.
🇸🇦 يقوم برنامج الكمبيوتر بتجزئة البيانات إلى أجزاء.
🇫🇮 Projekti jaetaan useisiin vaiheisiin.
🇸🇦 يُجزأ المشروع إلى مراحل متعددة.
|
tekninen, formal |