Pappi Dinamarquês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Pappi piti kauniin saarnan kirkossa.
🇩🇰 Præsten holdt en smuk prædiken i kirken.
🇫🇮 Meidän pappi on hyvin ystävällinen.
🇩🇰 Vores præst er meget venlig.
🇫🇮 Pappi vihki heidät avioliiton solmuun.
🇩🇰 Præsten viet dem i ægteskab.
|
uskonnollinen, formal | |
|
formal
🇫🇮 Pappi toimii seurakunnan pappina.
🇩🇰 Sognepræsten arbejder i menigheden.
🇫🇮 Saimme uuden papin seurakuntaan.
🇩🇰 Vi har fået en ny sognepræst i menigheden.
|
formal, kirkollinen työtehtävä | |
|
formal
🇫🇮 Kapellani auttoi minua valmistautumaan konfirmaatioon.
🇩🇰 Min kapellan hjalp mig med at forberede mig til konfirmationen.
🇫🇮 Kapellani työskentelee seurakunnan apuna.
🇩🇰 Kapellanen arbejder som assistent i menigheden.
|
kirkollinen, apulaispappi |