explicit Dinamarquês

3 traduções
Tradução Contexto Áudio
formal
🇫🇮 Hän antoi eksplisiittiset ohjeet.
🇩🇰 Han gav eksplicitte instruktioner.
🇫🇮 Tämä termi on eksplisiittisesti määritelty.
🇩🇰 Dette begreb er eksplicit defineret.
formaalinen, tekninen, tieteellinen
comum
🇫🇮 Hän teki eksplisiittisen päätöksen olla osallistumatta.
🇩🇰 Han tog en tydelig beslutning om ikke at deltage.
🇫🇮 Viestissä oli eksplisiittinen varoitus.
🇩🇰 Der var en tydelig advarsel i beskeden.
linguagem coloquial, linguagem padrão
comum
🇫🇮 Hänen mielipiteensä oli eksplisiittisesti ilmeinen.
🇩🇰 Hans mening var åbenlys.
🇫🇮 Se oli eksplisiittinen rikos.
🇩🇰 Det var en åbenlys forbrydelse.
linguagem coloquial, vahva ilmaisu, korostettu