koppava Dinamarquês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Otin koppavan käteeni.
🇩🇰 Jeg tog koppen i hånden.
🇫🇮 Hän kantoi koppavaa täynnä tavaraa.
🇩🇰 Han bar en kop fyldt med ting.
|
informal, linguagem coloquial | |
|
comum
🇫🇮 Pallo osui koppavaan ja meni maaliin.
🇩🇰 Bolden ramte kurven og gik i mål.
🇫🇮 Hän sijoittui koppavan taakse katsomoon.
🇩🇰 Han placerede sig bag kurven på tribunen.
|
linguagem coloquial, urheilukonteksti (esim. jalkapallo) | |
|
arcaico
🇫🇮 Vanha koppava seisoi pellolla.
🇩🇰 Den gamle koppe stod på marken.
🇫🇮 Koppava oli täynnä maitoa.
🇩🇰 Koppen var fuld af mælk.
|
vanhahtava, murteellinen |