kutoa Dinamarquês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Isoäitini osaa kutoa kauniita mattoja.
🇩🇰 Min bedstemor kan væve smukke tæpper.
🇫🇮 He opettivat minut kutomaan kangasta.
🇩🇰 De lærte mig at væve stof.
|
käsityö, tekstiilien valmistus | |
|
comum
🇫🇮 Hän kutoo villapuseroa talveksi.
🇩🇰 Hun strikker en sweater til vinteren.
🇫🇮 Minä kutoin itselleni sukat.
🇩🇰 Jeg strikkede sokker til mig selv.
|
käsityö, neulominen, epämuodollinen | |
|
formal
🇫🇮 Kirjailija kutoi tarinan huolellisesti.
🇩🇰 Forfatteren sammensatte historien omhyggeligt.
🇫🇮 Hän kutoi monimutkaisen juonen romaanissaan.
🇩🇰 Han sammensatte en kompliceret handling i sin roman.
|
kuvainnollinen, esimerkiksi tarinan tai suunnitelman kokoaminen |