tuff Dinamarquês

3 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 Hän on todella tuff tyyppi.
🇩🇰 Han er virkelig en sej fyr.
🇫🇮 Tämä on tosi tuff tilanne.
🇩🇰 Det her er en virkelig sej situation.
informal, linguagem coloquial
comum
🇫🇮 Hän on tuff urheilija.
🇩🇰 Han er en hård atlet.
🇫🇮 Tuff kilpailija ei luovuta.
🇩🇰 En hård konkurrent giver ikke op.
linguagem padrão, neutraali
harvinainen
🇫🇮 Älä ole tuff mies, vaan oikea tuffel.
🇩🇰 Vær ikke en tuff mand, men en rigtig tøffel.
🇫🇮 Hän on enemmän tuffel kuin tuff.
🇩🇰 Han er mere en tøffel end en tuff.
informal, leikkisä, ironinen