monenkirjava Espanhol

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 Tämä tapahtuma on monenkirjava.
🇪🇸 Este evento es variado.
🇫🇮 Hänen mielenkiintonsa ovat monenkirjavat.
🇪🇸 Sus intereses son variados.
linguagem coloquial, yleinen käyttö
formal
🇫🇮 Ryhmän koostumus on monenkirjava.
🇪🇸 La composición del grupo es heterogénea.
🇫🇮 Monenkirjavat tiedot vaikeuttavat analyysiä.
🇪🇸 Los datos heterogéneos dificultan el análisis.
formaalimpi, akateeminen tai tekninen käyttö
comum
🇫🇮 Hänellä oli päällään monenkirjava mekko.
🇪🇸 Llevaba un vestido multicolor.
🇫🇮 Monenkirjavat kukat koristavat puutarhaa.
🇪🇸 Las flores multicolor decoran el jardín.
kuvaileva, visuaalinen yhteys
comum
🇫🇮 Monenkirjava joukko ihmisiä osallistui tilaisuuteen.
🇪🇸 Un grupo diverso de personas participó en el evento.
🇫🇮 Monenkirjavat mielipiteet rikastuttavat keskustelua.
🇪🇸 Las opiniones diversas enriquecen la discusión.
yleinen, neutraali käyttö laajassa merkityksessä