regatear Espanhol
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Yritin regatear hinnasta torilla.
🇪🇸 Intenté regatear el precio en el mercado.
🇫🇮 Hän osaa hyvin regatear kaupoissa.
🇪🇸 Él sabe regatear bien en las tiendas.
|
linguagem coloquial, kaupankäynti | |
|
comum
🇫🇮 Meidän täytyy neuvotella hinnasta ennen sopimuksen allekirjoittamista.
🇪🇸 Tenemos que negociar el precio antes de firmar el contrato.
🇫🇮 On tärkeää osata neuvotella hinnasta tehokkaasti.
🇪🇸 Es importante saber negociar el precio eficazmente.
|
kohtelias, virallinen kaupankäynti | |
|
comum
🇫🇮 Älä tingi liikaa, muuten et saa kauppaa tehtyä.
🇪🇸 No tientes demasiado, o sino no cerrarás el trato.
🇫🇮 Voit tinkiä vähän hinnasta, jos haluat.
🇪🇸 Puedes tentar un poco el precio si quieres.
|
informal, uso cotidiano |