simulacro Espanhol
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Meillä on paloharjoitus tänään koulussa.
🇪🇸 Hoy tenemos un simulacro de incendio en la escuela.
🇫🇮 Simulacro järjestettiin varotoimena.
🇪🇸 Se organizó un simulacro como medida de precaución.
🇫🇮 Pelastusharjoitus toimi simulacro para emergencias.
🇪🇸 El ejercicio de rescate funcionó como simulacro para emergencias.
|
tekninen, sotilas ja hätätilanneharjoitus | |
|
comum
🇫🇮 Teemme paloharjoituksen joka kuukausi.
🇪🇸 Hacemos un ejercicio de incendio todos los meses.
🇫🇮 Simulacro auttaa valmistautumaan todellisiin tilanteisiin.
🇪🇸 El ejercicio ayuda a prepararse para situaciones reales.
|
yleinen, arkinen käyttö, koulutus tai valmistautuminen | |
|
formal
🇫🇮 Simulacro oli vain näytös, ei oikea tilanne.
🇪🇸 El simulacro fue solo una demostración, no una situación real.
🇫🇮 Poliisin simulacro näytettiin yleisölle.
🇪🇸 La policía mostró un simulacro al público.
|
kuvainnollinen, esityksellinen tilanne, joka ei ole oikea vaan simuloitu |