Ticket Francês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Ostin junalipun Pariisiin.
🇫🇷 J'ai acheté un billet de train pour Paris.
🇫🇮 Tarkista, että sinulla on lentolippu.
🇫🇷 Assure-toi d'avoir ton billet d'avion.
|
matkustamiseen liittyvä, virallinen lippu (juna, bussi, lentokone) | |
|
comum
🇫🇮 Ostin teatteriliput ensi viikolle.
🇫🇷 J'ai acheté des tickets pour le théâtre la semaine prochaine.
🇫🇮 Onko sinulla elokuvateatterin lippu?
🇫🇷 As-tu un ticket pour le cinéma?
|
tapahtumien pääsylippu (konsertti, elokuva, teatteri) | |
|
comum
🇫🇮 Sain pysäköintivirheestä sakon.
🇫🇷 J'ai reçu une amende pour stationnement illégal.
🇫🇮 Poliisi kirjoitti sakon ylinopeudesta.
🇫🇷 La police a dressé une amende pour excès de vitesse.
|
sakko, rike | |
|
formal
🇫🇮 Lähetin tukipyynnön IT-osastolle.
🇫🇷 J'ai envoyé un billet de support au service informatique.
🇫🇮 Tukihenkilö vastasi nopeasti lippuuni.
🇫🇷 Le technicien a répondu rapidement à mon billet de support.
|
tekninen, asiakaspalvelun tukipyyntö |