bande Francês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Poliisi tutkii rikollista bandea.
🇫🇷 La police enquête sur une bande criminelle.
🇫🇮 He kuuluvat nuorisobandeen.
🇫🇷 Ils appartiennent à une bande de jeunes.
|
rikollinen ryhmä, katujengi (puhekieli) | |
|
comum
🇫🇮 Meidän bande lähtee viikonloppuretkelle.
🇫🇷 Notre bande part en excursion ce week-end.
🇫🇮 Hän on osa samaa bandea kuin minä.
🇫🇷 Il fait partie de la même bande que moi.
|
ryhmä ihmisiä, ystäväpiiri (arkikieli) | |
|
comum
🇫🇮 Hän sitoi lahjan kauniilla rubanilla.
🇫🇷 Elle a attaché le cadeau avec un joli ruban.
🇫🇮 Ostin leveän rubanin koristelua varten.
🇫🇷 J'ai acheté un ruban large pour la décoration.
|
kangas- tai koristeellinen nauha, kangasnauha (arkikieli, tekninen) | |
|
formal
🇫🇮 Radiolähetys tapahtuu tällä bande-kaistalla.
🇫🇷 La transmission radio se fait sur cette bande de fréquences.
🇫🇮 Väribandeja käytetään kuvankäsittelyssä.
🇫🇷 Des bandes de couleur sont utilisées dans le traitement d'image.
|
tekninen, esimerkiksi radiokaista, värikaista |