haaste Francês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Tämä projekti on suuri haaste.
🇫🇷 Ce projet est un grand défi.
🇫🇮 Hän otti vastaan uuden haasteen.
🇫🇷 Il a relevé un nouveau défi.
🇫🇮 Elämässä on monia haasteita.
🇫🇷 Il y a beaucoup de défis dans la vie.
|
yleiskielinen, haastava tilanne tai tehtävä | |
|
comum
🇫🇮 Yritys kohtaa suuria challengeja markkinoilla.
🇫🇷 L'entreprise fait face à de grands challenges sur le marché.
🇫🇮 Hän osallistui haasteeseen yhdessä tiiminsä kanssa.
🇫🇷 Il a participé au challenge avec son équipe.
|
lainasana, usein käytetty liiketaloudessa tai urheilussa | |
|
raro
🇫🇮 Hänen katseessaan oli haaste.
🇫🇷 Il y avait une défiance dans son regard.
🇫🇮 Nuoret osoittivat haastetta auktoriteettia kohtaan.
🇫🇷 Les jeunes ont montré de la défiance envers l'autorité.
|
formal, vastarinnan tai haasteen ilmapiiri (harvinaisempi käyttö) | |
|
formal
🇫🇮 Hänen kommenttinsa oli selvä haaste vastustajalle.
🇫🇷 Son commentaire était une provocation claire envers son adversaire.
🇫🇮 Tilanne eskaloitui haasteeksi, joka johti riitaan.
🇫🇷 La situation a dégénéré en une provocation menant à une dispute.
|
negatiivinen, tahallinen haaste tai ärsytys |