indemnisation Francês

3 traduções
Tradução Contexto Áudio
formal
🇫🇮 Hän vaati vahingonkorvausta onnettomuudesta.
🇫🇷 Il a demandé une indemnisation pour l'accident.
🇫🇮 Yritys maksaa työntekijöilleen korvauksia työtapaturmista.
🇫🇷 L'entreprise verse des indemnités aux employés pour les accidents du travail.
oikeudellinen, formal
comum
🇫🇮 Hän sai korvauksen menetetyistä tuloista.
🇫🇷 Il a reçu une compensation pour les revenus perdus.
🇫🇮 Korvaus maksetaan vahinkojen kattamiseksi.
🇫🇷 La compensation est versée pour couvrir les dommages.
yleiskielinen, formal
raro
🇫🇮 Tarvitsen pienen korvauksen vaivan vuoksi.
🇫🇷 J'ai besoin d'un petit dédommagement pour le dérangement.
🇫🇮 Asiakas sai pienen hyvityksen viivästyksestä.
🇫🇷 Le client a reçu un léger dédommagement pour le retard.
linguagem coloquial, rajoitetusti käytetty