roisto Francês

4 traduções

Tradução	Contexto	Áudio
voyou comum 🇫🇮 Hän on todellinen roisto kadulla. 🇫🇷 C'est un vrai voyou dans la rue. 🇫🇮 Älä luota siihen roistoon. 🇫🇷 Ne fais pas confiance à ce voyou.	linguagem coloquial, negatiivinen henkilö
bandit formal 🇫🇮 Roisto hyökkäsi matkalaisten kimppuun. 🇫🇷 Le bandit a attaqué les voyageurs. 🇫🇮 Vanhoissa tarinoissa roistot elivät metsissä. 🇫🇷 Dans les anciennes histoires, les bandits vivaient dans les forêts.	kirjallinen, hieman vanhahtava tai dramaattinen
scélérat formal 🇫🇮 Tuomioistuin tuomitsi roistot vankeuteen. 🇫🇷 Le tribunal a condamné les scélérats à la prison. 🇫🇮 Roistot eivät saa lopulta rauhaa. 🇫🇷 Les scélérats ne trouvent jamais la paix.	formal, vahvasti tuomitseva, juridinen tai kirjallinen
voyou, malfrat comum 🇫🇮 Poliisi pidätti roistot rikospaikalta. 🇫🇷 La police a arrêté les voyous sur les lieux du crime. 🇫🇮 Nuo roistot aiheuttavat kaupungissa häiriötä. 🇫🇷 Ces malfrats causent des troubles en ville.	informal, rikollinen henkilö, gíria