Herr Grego
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Hyvää päivää, herra Virtanen.
🇬🇷 Καλημέρα, κύριε Βίρτανεν.
🇫🇮 Herra Smith odottaa teitä vastaanotossa.
🇬🇷 Ο κύριος Σμιθ σας περιμένει στη ρεσεψιόν.
|
kohtelias, muodollinen puhuttelu | |
|
comum
🇫🇮 Hän on reipas herra.
🇬🇷 Είναι ένας δυνατός άνδρας.
🇫🇮 Se herra auttoi minua kadulla.
🇬🇷 Εκείνος ο άνδρας με βοήθησε στο δρόμο.
|
yleinen nimitys miehestä, neutraali | |
|
arcaico
🇫🇮 Herra kuningas saapuu kaupunkiin.
🇬🇷 Ο δεσπότης βασιλιάς φτάνει στην πόλη.
🇫🇮 Herra piispa piti puheen kirkossa.
🇬🇷 Ο δεσπότης επίσκοπος έδωσε ομιλία στην εκκλησία.
|
arvokas, historiallinen tai uskonnollinen käytös |