bigot Holandês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Hän on oikea bekrompen persoon.
🇳🇱 Hij is echt een bekrompen persoon.
🇫🇮 Bekrompen persoon ei hyväksy erilaisuutta.
🇳🇱 Een bekrompen persoon accepteert geen verschillen.
|
yleinen, neutraali, kuvaa henkilöä, joka on suvaitsematon ja kapea-alainen | |
|
formal
🇫🇮 Intolerante persoon ei suvaitse eroja.
🇳🇱 Een intolerante persoon tolereert geen verschillen.
🇫🇮 Hän on hyvin intolerante persoon uskonnollisissa asioissa.
🇳🇱 Hij is een zeer intolerante persoon als het om religieuze zaken gaat.
|
formaalimpi, kuvaa suvaitsematonta henkilöä | |
|
informal
🇫🇮 Älä ole sellainen kloof.
🇳🇱 Wees niet zo'n kloof.
🇫🇮 Kloof ei hyväksy uusia ideoita.
🇳🇱 Een kloof accepteert geen nieuwe ideeën.
|
linguagem coloquial, hieman negatiivinen termi, kuvaa ennakkoluuloista ihmistä |