kompa Holandês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Tein pienen kompan kokeessa.
🇳🇱 Ik maakte een kleine fout tijdens de proef.
🇫🇮 Älä tee kompaa uudestaan.
🇳🇱 Maak die fout niet nog een keer.
|
arkipuhe, virheen ilmaisu | |
|
comum
🇫🇮 Hän teki kompansa portaissa.
🇳🇱 Hij maakte een struikeling op de trap.
🇫🇮 Kompa johti kaatumiseen.
🇳🇱 De struikeling leidde tot een val.
|
arkikielen kuvaus kompastumisesta | |
|
informal
🇫🇮 Se oli melkoinen kompa esityksessä.
🇳🇱 Dat was een flinke misser in de voorstelling.
🇫🇮 Yritä välttää tällaiset kompaat työssä.
🇳🇱 Probeer zulke missers op het werk te vermijden.
|
informal, epäonnistuminen tai moka |