diglossia Húngaro
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Diglossia tarkoittaa kielijärjestelmää, jossa on kaksi kieltä eri käyttötarkoituksiin.
🇭🇺 A diglosszia olyan nyelvi rendszer jelent, amely két nyelvet tartalmaz különböző használati területeken.
🇫🇮 Tutkimus käsittelee diglossian vaikutusta kieliyhteisöihin.
🇭🇺 A kutatás a diglosszia hatását vizsgálja a nyelvi közösségekre.
|
científico | |
|
formal
🇫🇮 Diglossia kuvaa kielijärjestelmän kaksoisrakenteisuutta eri sosiaalisten tilanteiden välillä.
🇭🇺 A diglossia leírja a nyelvi rendszer kettős szerkezetét különböző társadalmi helyzetekben.
🇫🇮 Tämä käsite on keskeinen kielitieteen tutkimuksissa diglossiasta.
🇭🇺 Ez a fogalom alapvető a nyelvészeti kutatásokban a diglossziáról.
|
formal | |
|
comum
🇫🇮 Diglossia tarkoittaa sitä, että yhteisössä käytetään kahta kieltä eri tilanteissa.
🇭🇺 A diglosszia azt jelenti, hogy a közösségben két nyelvet használnak különböző helyzetekben.
🇫🇮 Joissakin maissa esiintyy diglossia, jossa toinen kieli on virallinen ja toinen arkipäivässä.
🇭🇺 Néhány országban előfordul a diglosszia, ahol az egyik nyelv hivatalos, a másik pedig hétköznapi.
|
uso cotidiano |