kopsata Húngaro
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Älä kopsaa vastauksia kokeessa!
🇭🇺 Ne másold a válaszokat a dolgozatban!
🇫🇮 Hän kopsasi mun idean suoraan esitykseen.
🇭🇺 Ő leszúrta az ötletemet egyenesen a prezentációba.
|
informal, epämuodollinen, kopioiminen tai lainaaminen | |
|
comum
🇫🇮 Kopsauta varovasti ovea, ettei kukaan herää.
🇭🇺 Koppints óvatosan az ajtón, hogy senki se ébredjen fel.
🇫🇮 Hän kopsasi kaveria olkapäähän kannustaakseen.
🇭🇺 Ő lekopogtatta a barátját a vállán, hogy bátorítsa.
|
informal, konkreettinen kopauttaminen tai napauttaminen | |
|
comum
🇫🇮 Älä kopsaa muiden tavaroita!
🇭🇺 Ne lopd el mások dolgait!
🇫🇮 Hän kopsasi rahaa kassasta.
🇭🇺 Ő ellopta a pénzt a kasszából.
|
epämuodollinen, informal, negatiivinen merkitys |