ommel Húngaro
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Ompele kankaat yhteen vahvalla ompeleella.
🇭🇺 Varrd össze az anyagokat erős öltéssel.
🇫🇮 Tämä ommel pitää vaatteen hyvin kasassa.
🇭🇺 Ez az öltés jól tartja össze a ruhát.
|
arkkitehtuurinen ja käsityö, yleiskäyttöinen | |
|
formal
🇫🇮 Ompeleeseen jäi pieni pötty langasta.
🇭🇺 Az öltésnél egy kis pötty maradt a cérnából.
🇫🇮 Tarkista, ettei ompeleessa ole ylimääräisiä pöttyjä.
🇭🇺 Ellenőrizd, hogy az öltésen ne legyenek felesleges pöttyök.
|
käsityö, erityisesti ompelun yksityiskohtien kuvaus | |
|
comum
🇫🇮 Tarkista sauma, ettei siitä tule repeämää.
🇭🇺 Ellenőrizd a varratot, nehogy elszakadjon.
🇫🇮 Sauma on ommeltava huolellisesti kestävyyden vuoksi.
🇭🇺 A varratot gondosan kell elkészíteni a tartósság érdekében.
|
tekninen, ompelun rakenne ja kohdat |