Dynamit Inglês

3 traduções
Tradução Contexto Áudio
formal
🇫🇮 Työmiehet käyttivät dynamittia kallion räjäyttämiseen.
🇺🇸 The workers used dynamite to blow up the rock.
🇫🇮 Dynamit on tehokas räjähde louhoksilla.
🇺🇸 Dynamite is an effective explosive in quarries.
tekninen, räjähteisiin liittyvä termi
informal
🇫🇮 Se oli todellinen dynamit-esitys!
🇺🇸 That was a real blast of a performance!
🇫🇮 Juhlat olivat todellista dynamitia.
🇺🇸 The party was a real blast.
informal, kuvaannollinen käyttö energian tai vaikutuksen kuvaamiseen
informal
🇫🇮 Hän on joukkueen dynamit-pelaaja.
🇺🇸 He is the powerhouse player of the team.
🇫🇮 Yritys on alansa dynamit markkinoilla.
🇺🇸 The company is a powerhouse in its market.
kuvaannollinen, kuvaamaan voimakasta henkilöä tai asiaa