aatesuunta Inglês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Hänen aatteensa perustuvat tiettyyn aatesuuntaan.
🇺🇸 His ideas are based on a particular ideology.
🇫🇮 Aatesuunta vaikuttaa ihmisen arvoihin ja käyttäytymiseen.
🇺🇸 An ideology influences a person's values and behavior.
|
poliittinen ja filosofinen keskustelu | |
|
comum
🇫🇮 Nuoret liittyivät uuteen aatesuuntaan.
🇺🇸 The youth joined a new political movement.
🇫🇮 Aatesuunta pyrkii muuttamaan yhteiskuntaa.
🇺🇸 The political movement aims to change society.
|
poliittinen konteksti, järjestöt ja liikkeet | |
|
formal
🇫🇮 Hän kuuluu tiettyyn filosofiseen aatesuuntaan.
🇺🇸 He belongs to a certain philosophical school.
🇫🇮 Aatesuunta määrittelee hänen ajattelutapansa.
🇺🇸 The philosophical school defines his way of thinking.
|
filosofinen ja tieteellinen keskustelu | |
|
formal
🇫🇮 Hänen aatteensa ovat läheisiä tietyn aatesuunnan kanssa.
🇺🇸 His creed is close to a certain belief system.
🇫🇮 Aatesuunta vaikuttaa hänen elämänfilosofiaansa.
🇺🇸 The creed influences his life philosophy.
|
uskonnollinen tai maailmankatsomuksellinen yhteys |