att Inglês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
very common
🇫🇮 Haluan kertoa sinulle, että olen kiireinen.
🇺🇸 I want to tell you that I am busy.
🇫🇮 On tärkeää, että tulet ajoissa.
🇺🇸 It is important that you arrive on time.
🇫🇮 Uskon, että sää paranee huomenna.
🇺🇸 I believe that the weather will improve tomorrow.
|
preposition, yleinen kieliopillinen käyttö, yhdyslauseissa | |
|
comum
🇫🇮 Opiskelen ahkerasti, että saisin hyvän työpaikan.
🇺🇸 I study hard in order to get a good job.
🇫🇮 Lähden aikaisin, että ehtisin junaan.
🇺🇸 I leave early in order to catch the train.
|
formal, tarkoitusta ilmaiseva konteksti | |
|
common in spoken Finnish
🇫🇮 Kuulin, että hän tulee huomenna.
🇺🇸 I heard that he is coming tomorrow.
🇫🇮 Sanoin, että en halua mennä.
🇺🇸 I said that I don't want to go.
|
informal puheessa, korvaamassa 'että' |