gall Inglês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 Puut voivat muodostaa galleja lehtiin hyönteisten pistojen seurauksena.
🇺🇸 Trees can form galls on their leaves as a result of insect stings.
🇫🇮 Gallet ovat kasvin kudosten epänormaaleja kasvustoja.
🇺🇸 Galls are abnormal growths of plant tissues.
kasvitiede, biologia
comum
🇫🇮 Maksa tuottaa sappinestettä, joka auttaa rasvojen hajottamisessa.
🇺🇸 The liver produces bile that helps in digesting fats.
🇫🇮 Sappi varastoituu sappirakkoon ennen suolistoon pääsyä.
🇺🇸 Bile is stored in the gallbladder before entering the intestines.
anatomiasta, lääketiede
formal
🇫🇮 Hänen sanansa olivat täynnä gallea ja vihaa.
🇺🇸 His words were full of gall and anger.
🇫🇮 Se oli gallea, joka sai hänet puhumaan näin.
🇺🇸 It was gall that made him speak like that.
kuvainnollinen, kirjallinen, tunteiden kuvaus
informal
🇫🇮 Hänellä oli tarpeeksi gallea vastata takaisin pomolle.
🇺🇸 He had enough gall to talk back to the boss.
🇫🇮 Se vaatii paljon gallea tehdä niin rohkea teko.
🇺🇸 It takes a lot of gall to do such a brave act.
kuvainnollinen, informal