kierossa Inglês

3 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 Hänen hampaansa ovat kierossa.
🇺🇸 His teeth are crooked.
🇫🇮 Kierossa oleva kuva näyttää oudolta.
🇺🇸 The crooked picture looks strange.
informal, kuvaannollinen
comum
🇫🇮 Se maalaus on hieman kierossa seinällä.
🇺🇸 That painting is a bit askew on the wall.
🇫🇮 Hattu oli kierossa hänen päässään.
🇺🇸 The hat was askew on his head.
informal, kuvaannollinen
formal
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat kierossa.
🇺🇸 His thoughts were twisted.
🇫🇮 Kierossa oleva totuus paljastui myöhemmin.
🇺🇸 The twisted truth was revealed later.
kuvaannollinen, hieman muodollisempi