protectorado Inglês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Maa toimi Britannian suojelusalueena vuosikymmeniä.
🇺🇸 The country functioned as a British protectorate for decades.
🇫🇮 Suojelusalue on alue, joka on poliittisesti riippuvainen toisesta valtiosta.
🇺🇸 A protectorate is a territory politically dependent on another state.
|
poliittinen, historiallinen termi | |
|
comum
🇫🇮 Hän toimi lasten suojelijana koko kylässä.
🇺🇸 He acted as a protector of the children throughout the village.
🇫🇮 Sotilas oli heidän suojelijansa vaarallisina aikoina.
🇺🇸 The soldier was their protector in dangerous times.
|
yleiskielinen, linguagem coloquial | |
|
formal
🇫🇮 Hänet nimitettiin lapsen lailliseksi huoltajaksi.
🇺🇸 He was appointed the child's legal guardian.
🇫🇮 Huoltaja vastaa alaikäisen hyvinvoinnista.
🇺🇸 The guardian is responsible for the minor's welfare.
|
oikeudellinen, formal |