quartel-general Inglês

3 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 Quartel-general sijaitsee kaupungin keskustassa.
🇺🇸 The headquarters is located in the city center.
🇫🇮 Sotilasjoukkojen quartel-general antoi käskyn hyökkäyksestä.
🇺🇸 The military headquarters gave the order to attack.
formal, sotilaallinen ja yrityskonteksti
formal
🇫🇮 Quartel-general toimii komentokeskuksena kriisitilanteissa.
🇺🇸 The command center operates as the control hub in crisis situations.
🇫🇮 He työskentelevät quartel-generalissa koordinoimassa operaatiota.
🇺🇸 They work in the command center coordinating the operation.
tekninen, sotilaallinen tai hallinnollinen
comum
🇫🇮 Yrityksen quartel-general sijaitsee Helsingissä.
🇺🇸 The company's main office is located in Helsinki.
🇫🇮 Quartel-general vastaa yrityksen strategisesta suunnittelusta.
🇺🇸 The main office is responsible for the company's strategic planning.
liiketoiminta, hallinto