rakeistaa Inglês

3 traduções

Tradução	Contexto	Áudio
to become grainy formal 🇫🇮 Kuva alkaa rakeistua, kun ISO-arvo nostetaan liian korkealle. 🇺🇸 The image starts to become grainy when the ISO value is raised too high. 🇫🇮 Tulostuspaperi voi rakeistua, jos mustetta on liian vähän. 🇺🇸 The printing paper can become grainy if there is too little ink.	tekninen, valokuvauksen tai painotekniikan yhteydessä
to get gritty comum 🇫🇮 Tie alkaa rakeistua lumen sulamisen jälkeen. 🇺🇸 The road starts to get gritty after the snow melts. 🇫🇮 Jääkaapin sisäpuoli voi rakeistua, jos sitä ei sulata säännöllisesti. 🇺🇸 The inside of the fridge can get gritty if it is not defrosted regularly.	informal, yleiskielinen kuvaus pinnan muuttumisesta karheaksi tai rakeiseksi
to crystallize formal 🇫🇮 Sokeriliuos alkaa rakeistua jäähtyessään. 🇺🇸 The sugar solution begins to crystallize as it cools down. 🇫🇮 Lämpötilan muutos saa aineen rakeistumaan. 🇺🇸 The change in temperature causes the substance to crystallize.	fysiikka, kemia, luonnontieteellinen konteksti