ravaged Inglês
4 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Kaupunki oli täysin ravaged sodan jälkeen.
🇺🇸 The city was completely ravaged after the war.
🇫🇮 Myrsky ravaged rannikkoseudun pahoin.
🇺🇸 The storm ravaged the coastal area badly.
|
kirjallinen, kuvaileva, vahinkoa tai tuhoa ilmaiseva | |
|
comum
🇫🇮 Talot olivat hävitetty kokonaan tulipalon seurauksena.
🇺🇸 The houses were completely ravaged as a result of the fire.
🇫🇮 Viljelysmaat olivat hävitetty myrskyn vuoksi.
🇺🇸 The farmlands were ravaged due to the storm.
|
formal, raportointi tuhosta tai vaurioista | |
|
raro
🇫🇮 Hän näytti rampautuneelta onnettomuuden jälkeen.
🇺🇸 He looked ravaged after the accident.
🇫🇮 Kasvi oli rampautunut tautien takia.
🇺🇸 The plant was ravaged by diseases.
|
kuvaileva, usein biologisessa tai fyysisessä vahingossa | |
|
comum
🇫🇮 Vanha kirja oli kulutettu ja rikki.
🇺🇸 The old book was ravaged and torn.
🇫🇮 Hänen kasvonsa näyttivät kulutetuilta ja väsyneiltä.
🇺🇸 His face looked ravaged and tired.
|
linguagem coloquial, kuvaa kulumista tai heikentymistä |