rustler Inglês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
raro
🇫🇮 Hänet pidätettiin karjavarkauksista epäiltynä rustlerina.
🇺🇸 He was arrested as a suspected rustler for cattle theft.
🇫🇮 Rustlerit varastivat useita lehmiä yöllä.
🇺🇸 Rustlers stole several cows during the night.
maaseutu, rikollinen toiminta, villieläinten tai karjan varastaminen
uncommon
🇫🇮 Karjanvaras jäi kiinni paikallisilta maanviljelijöiltä.
🇺🇸 The cattle thief was caught by local farmers.
🇫🇮 Cattle thief eli rustler on vanha termi karjan varastajasta.
🇺🇸 Cattle thief, or rustler, is an old term for a cattle stealer.
rikollinen toiminta, karjan varastaminen, maaseutu
raro
🇫🇮 Hevosenvaras eli horse thief oli yleinen ongelma villissä lännessä.
🇺🇸 The horse thief was a common problem in the Wild West.
🇫🇮 Hänet tunnettiin taitavana horse thiefinä.
🇺🇸 He was known as a skilled horse thief.
rikollinen toiminta, hevosten varastaminen, historiallinen konteksti
comum
🇫🇮 Bandit ryösti kylän karjaa ja varusteita.
🇺🇸 The bandit robbed the village's cattle and supplies.
🇫🇮 Banditit olivat vaarallisia maaseudulla.
🇺🇸 Bandits were dangerous in the countryside.
rikollinen, yleisempi termi, laajempi merkitys kuin rustler