sovinto Inglês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 He pääsivät sovintoon riidan jälkeen.
🇺🇸 They reached a reconciliation after the dispute.
🇫🇮 Sovinto on tärkeä osa konfliktin ratkaisua.
🇺🇸 Reconciliation is an important part of resolving a conflict.
🇫🇮 Perheen jäsenet hakevat sovintoa pitkän erimielisyyden jälkeen.
🇺🇸 Family members seek reconciliation after a long disagreement.
sovinnon saavuttaminen ristiriitatilanteessa, muodollinen tai arkikielinen
formal
🇫🇮 Osapuolet sopivat sovinnosta oikeudenkäynnin sijaan.
🇺🇸 The parties agreed to a settlement instead of a trial.
🇫🇮 Sovinto saavutettiin sovittelun avulla.
🇺🇸 A settlement was reached through mediation.
lainsäädännöllinen tai oikeudellinen sopimus, formal
formal, harvinainen
🇫🇮 Sovinto oli osa valtion politiikkaa estää sotaa.
🇺🇸 The appeasement was part of the state's policy to prevent war.
🇫🇮 Hän pyrki sovintoon vastustajiensa kanssa välttääkseen konflikteja.
🇺🇸 He sought appeasement with his opponents to avoid conflicts.
konfliktin lievittäminen tai tyytymisen osoittaminen, historiallinen tai poliittinen konteksti
formal
🇫🇮 Maat solmivat sovinnon rauhan turvaamiseksi.
🇺🇸 The countries signed an accord to ensure peace.
🇫🇮 Sovinto allekirjoitettiin viime viikolla.
🇺🇸 The accord was signed last week.
virallinen sopimus tai yhteisymmärrys, formal, diplomatia ja politiikka