status+symbol Inglês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 Hän omistaa luksusauton ja on siten statussymboli
🇺🇸 He owns a luxury car and is thus a status symbol.
🇫🇮 Uusi puhelin on monille statussymboli
🇺🇸 A new phone is a status symbol for many.
uso cotidiano
formal
🇫🇮 Kielenkäytössä statussymbol viittaa yhteiskunnalliseen asemaan
🇺🇸 In language use, a status symbol refers to social standing.
🇫🇮 Tutkimuksessa tarkasteltiin statusmerkin roolia identiteetin rakentamisessa
🇺🇸 The study examined the role of status markers in identity formation.
formal
raro
🇫🇮 Kulttuuriset esineet voivat olla prestige symboli yhteisössä
🇺🇸 Cultural artifacts can be prestige symbols within a community.
🇫🇮 Tämä arvoesine toimii prestige symbolina sen omistajalle
🇺🇸 This valuable item functions as a prestige symbol to its owner.
acadêmico
raro
🇫🇮 Sosiaaliset merkinnät voivat toimia statusindikaattoreina
🇺🇸 Social markers can serve as social status indicators.
🇫🇮 Tarkastelimme statusindikaattorien vaikutusta kuluttajakäyttäytymiseen
🇺🇸 We analyzed the impact of social status indicators on consumer behavior.
técnico