stipulate Inglês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
formal
🇫🇮 Sopimus stipuloi osapuolten velvollisuudet.
🇺🇸 The contract stipulates the obligations of the parties.
🇫🇮 Lainsäädäntö stipuloi tiukat vaatimukset turvallisuudelle.
🇺🇸 The legislation stipulates strict safety requirements.
🇫🇮 Ehto stipuloi maksuaikataulun tarkasti.
🇺🇸 The clause stipulates the payment schedule precisely.
formaalinen, juridinen tai sopimusoikeudellinen käyttö
comum
🇫🇮 Laki määrää, että kuljettajilla on oltava ajokortti.
🇺🇸 The law stipulates that drivers must have a license.
🇫🇮 Sopimus määrää ehtojen noudattamisen.
🇺🇸 The contract stipulates compliance with the terms.
🇫🇮 Säännöt määräävät osallistujien käyttäytymisen.
🇺🇸 The rules stipulate the behavior of participants.
yleiskielinen, virallinen tai muodollinen käyttö
formal
🇫🇮 Ohjeet asettavat vaatimukseksi testien suorittamisen.
🇺🇸 The guidelines stipulate the completion of tests.
🇫🇮 Sopimus asettaa vaatimukseksi tiettyjä ehtoja.
🇺🇸 The agreement stipulates certain conditions.
🇫🇮 Lainsäädäntö asettaa vaatimukseksi ympäristönsuojelun.
🇺🇸 The legislation stipulates environmental protection requirements.
formal, muodollinen käyttö
formal
🇫🇮 Sopimuksessa on useita ehtoja, jotka on huomioitava.
🇺🇸 The contract contains several stipulations that must be considered.
🇫🇮 Tarjouksen ehdot ovat sitovia.
🇺🇸 The offer's stipulations are binding.
🇫🇮 Lain ehdot määrittelevät vastuut selkeästi.
🇺🇸 The stipulations of the law define the responsibilities clearly.
juridinen, sopimuskieli