summarized Inglês

4 traduções
Tradução Contexto Áudio
comum
🇫🇮 Raportti on tiivistetty yhteen sivuun.
🇺🇸 The report is summarized on one page.
🇫🇮 Tulokset on tiivistetty taulukkoon.
🇺🇸 The results are summarized in the table.
formaalinen, akateeminen tai tekninen käyttö
formal
🇫🇮 Kirja on tiivistetty versio alkuperäisestä teoksesta.
🇺🇸 The book is a condensed version of the original work.
🇫🇮 Tiivistetty selostus löytyy liitteestä.
🇺🇸 A condensed summary can be found in the appendix.
kirjallinen, tiivistetty esitys
formal
🇫🇮 Tämä on lyhennetty painos kirjasta.
🇺🇸 This is an abridged edition of the book.
🇫🇮 Lyhennetty versio esityksestä julkaistiin verkossa.
🇺🇸 An abridged version of the presentation was published online.
kirjallisuus, julkaisut, lyhennetty versio
comum
🇫🇮 Hän tiivisti puheensa kolmeen pääkohtaan.
🇺🇸 He summarized his speech into three main points.
🇫🇮 Keskustelu tiivistettiin yhteen lauseeseen.
🇺🇸 The discussion was summed up in one sentence.
linguagem coloquial, suullinen esitys