synkopoida Inglês

3 traduções

Tradução	Contexto	Áudio
to syncopate técnico 🇫🇮 Musiikkianalyysi sisältää synkopoimista 🇺🇸 Music analysis includes syncopation. 🇫🇮 Säveltäjä halusi synkopoida rytmin luodakseen kiinnostavamman sävellyksen 🇺🇸 The composer wanted to syncopate the rhythm to create a more interesting composition.	técnico
to induce a syncopation (in music) formal 🇫🇮 Hän opettaa, kuinka synkopoida musiikkia tehokkaasti 🇺🇸 He teaches how to effectively induce syncopation in music. 🇫🇮 Synkopoiminen lisää rytmin dynamiikkaa 🇺🇸 Syncopating adds to the rhythm's dynamics.	acadêmico
to disrupt or interfere (metaphorically, e.g., in a plan or rhythm) comum 🇫🇮 Hän synkopoiti edistymisen suunnitelmista 🇺🇸 He disrupted the progress plans. 🇫🇮 Yllättävä tapahtuma synkopoiti kaikkia odotuksia 🇺🇸 The unexpected event disrupted everyone's expectations.	uso cotidiano