tenebrae Inglês

3 traduções
Tradução Contexto Áudio
formal
🇫🇮 Yön tenebrae peittivät kaupungin.
🇺🇸 The darkness of the night covered the city.
🇫🇮 Hän pelkäsi tenebrae, koska ne olivat liian pimeitä.
🇺🇸 He was afraid of the darkness because it was too dark.
yleiskielinen, informal
raro
🇫🇮 Tenebrae tanssivat muurien yllä.
🇺🇸 The shadows danced above the walls.
🇫🇮 Hän näki tenebrae liikkuvan hiljaa metsässä.
🇺🇸 She saw shadows moving quietly in the forest.
kirjallinen, runollinen
formal, specialized
🇫🇮 Tenebrae on hiljainen jumalanpalvelus pääsiäisviikolla.
🇺🇸 Tenebrae is a solemn service during Holy Week.
🇫🇮 Kirkossa järjestettiin tenebrae-tilaisuus hyvän perjantain kunniaksi.
🇺🇸 A Tenebrae service was held in the church in honor of Good Friday.
uskonnollinen, liturginen