formatoida Japonês
3 traduções
| Tradução | Contexto | Áudio |
|---|---|---|
|
comum
🇫🇮 Levyn täytyy formatoida ennen käyttöä.
🇯🇵 ディスクは使用前にフォーマットする必要があります。
🇫🇮 Voitko formatoida USB-muistitikun?
🇯🇵 USBメモリをフォーマットしてくれますか？
🇫🇮 Tietokoneen kovalevyn formatoiminen poistaa kaikki tiedot.
🇯🇵 パソコンのハードディスクをフォーマットすると、すべてのデータが消去されます。
|
tekninen, tietotekniikka | |
|
comum
🇫🇮 Tekstin voi formatoida lihavoiduksi.
🇯🇵 テキストを太字に書式設定できます。
🇫🇮 Sähköpostiviestin formatoiminen parantaa luettavuutta.
🇯🇵 メールの書式設定は読みやすさを向上させます。
🇫🇮 Voit formatoida kappaleen keskitetysti.
🇯🇵 段落を中央揃えに書式設定できます。
|
tietotekniikka, tekstinkäsittely | |
|
formal
🇫🇮 Raportti on formatoitava ennen lähettämistä.
🇯🇵 報告書は送付前に体裁を整える必要があります。
🇫🇮 Esityksen formatoiminen tekee siitä ammattimaisemman.
🇯🇵 プレゼンテーションの体裁を整えることで、より専門的に見えます。
|
formal, linguagem padrão |